본문 바로가기

NONAME/읽을거리

나는 아니었기에....

Als die Nazis die Kommunisten holten, 나치가 공산주의자들을 잡아갈 때,

habe ich geschwiegen; 나는 침묵했다;

Ich war ja kein Kommunist. 나는 공산주의자가 아니었기에.


Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, 그들이 사회민주주의자들을 감금했을 때,

habe ich geschwiegen; 나는 침묵했다;

ich war ja kein Sozialdemokrat. 나는 사회민주당원이 아니었기에.


Als sie die Gewerkschafter holten, 그들이 노동 조합원들을 잡아갈 때,

habe ich geschwiegen; 나는 침묵했다;

ich war ja kein Gewerkschafter. 나는 노동 조합원이 아니었기에.


Als sie die Juden holten, 그들이 유태인들을 잡아갈 때,

habe ich geschwiegen; 나는 침묵했다;

ich war ja kein Jude. 나는 유태인이 아니었기에.


Als sie mich holten, 그들이 나를 잡아갈 때,

gab es keinen mehr, 나를 위해 항의해 줄 이들이,

der protestieren konnte. 아무도 남아 있지 않았다 .






자신의 행동에대해 한번쯤 생각하게되는 내용이내요.

이런 이야기가 생각나내요.


"다른사람이 나에게 해주었으면 하는 일을 하게하는 가장 좋은방법은"

"내가 먼저 다른사람에게 그 일을 해주는 것입니다.